Preheat oven to 375°F. Lightly grease two baking sheets or line with parchment paper.
Gently press each wonton wrapper into a mini muffin tin or over inverted muffin tin bottoms to create taco shell shapes. Brush lightly with oil on both sides.
Bake wonton shells for 8-10 minutes until golden and crispy, watching carefully during the last few minutes. Remove and cool completely.
In a large bowl, toss chicken pieces with soy sauce, sriracha, honey, minced garlic, and grated ginger. Marinate for 10-15 minutes.
Heat a large skillet over medium-high heat. Add marinated chicken and cook for 6-8 minutes, stirring occasionally, until chicken is cooked through and sauce has thickened into a glossy glaze.
Combine purple and green cabbage in a bowl. In a small bowl, mix mayonnaise, rice vinegar, and lime juice. Toss dressing with cabbage until evenly coated.
Fill cooled wonton shells with sriracha chicken, top with creamy slaw, and garnish with sliced green onions and sesame seeds. Serve immediately.